تایتل قالب طراحی سایت سئو قالب بیان


دانلود و ترجمه آهنگ you never walk alone

دانلود آهنگ بسیار زیبای YNWA :

لینک دانلود :           دانلود


برای خوندن ترجمه این آهنگ برید ادامه مطلب :)


ترجمه آهنگ :


خدا چرا همیشه کاری میکنه

که احساس تنهایی بکنیم؟ اوه نه

اره , ممکنه زخم ها بدنمون رو پر کرده باشه

ولی زمانی که با همیم میتونم لبخند بزنم

در این راهی که تنهایی قدم برمیدارم ,ممکنه در انتهاش هر چیزی باشه

میخوام در این جاده قدم بزارم

حتی اگه خسته باشم و دردناک باشه

من خوبم چون در کنار تو هستم

اگه من و تو در کنار هم باشیم

میتونم لبخند بزنم

حتی اگر بخوام پرواز کنم

بالی ندارم

ولی دست های تو بال های من شدن

میخوام سعی کنم تاریکی و تنهایی رو فراموش کنم

با تو

حتی با اینکه این بالها با درد جوونه میزنن

ولی بالهایی هستن که به سمت نور پرواز میکنن

حتی اگه سخت و دردناک باشه

اگر بتونم پرواز کنم انجامش میدم

میتوونی دستم رو بگیری؟

تا دیگه نترسم

اگر من و تو با هم باشیم

من میتونم لبخند بزنم

حتی اگر بگی این راهیه

که خودم انتخابش کردم

این سرنوشتیه که خودم ساختم

و گناهانی که مرتکب شدم

حتی اگه بگی همه ی این زندگی

بهایی داره که باید بپردازم

لطفا با من قدم بردار

لطفا با من پرواز کن

انوقت میتونم

به انتهای آسمون برسم

حتی اگه خیلی دردناک باشه

اگه من و تو باهم باشیم

من میتونم لبخند بزنم

هی من هیچوقت تنها قدم برنمیدارم

[ JK & JM]

وقتی دستاتو میگیرم گرماشونو حس میکنم

[ V & JM]

هی تو هیچوقت تنها قدم بر نمیداری

من رو حس کن , تو دیگه تنها نیستی

بیا جلو جلو جلو

جلو بیا اینطوری اینطوری

عزیزم قدم قدم قدم

قدم بردار اینطوری اینطوری

عزیزم بدو بدو بدو

بدو اینطوری اینطوری

[ V & JM]

عزیزم پرواز پرواز پرواز

پرواز کن اینطوری اینطوری

حتی اگه این راه پر از خطر باشه

آیا باز هم همراه من میای؟

حتی اگه بیوفتم و صدمه ببینم

آیا باز هم همراه من میای؟

من هیچوقت تنها قدم بر نمیدارم

اگه من و تو با هم باشیم

میتونم لبخند بزنم

تو هیچوقت تنها قدم برنمیداره

اگه من و تو با هم باشیم

میتونم لبخند بزنم

اگه من و تو با هم باشیم

میتونم لبخند بزنم


ترجمه از کانال army_area@



نظرات (۴)

  • Jinarmy
    دوشنبه ۲۹ مرداد ۹۷ , ۲۰:۴۱
    من اهنگ rain را ترجمه کردم اگه میخوای میتونم بهتون بدم فقط چجوری را نمیدونم
    • author avatar
      hoper bts
      ۳۰ مرداد ۹۷، ۰۰:۵۵
      وای عزیزم ممنون میشم ♥
      توی همین نظرات بفرستینش برام 
      بازم ممنون ♥♥♥
  • سارا
    شنبه ۲۷ مرداد ۹۷ , ۰۶:۴۵
    میشه لطفا اهنگrain و 2!3!و ترجمه هاشونو بزاریددد لطفاااااا ممنونن😊❤❤❤❤
    • author avatar
      hoper bts
      ۲۷ مرداد ۹۷، ۱۱:۰۲
      آهنگ 2!3! ترجمش گذاشته شده و از اینجا میتونید بخونیدش :     کلیک
      آهنگ rain هم اگه ترجمش رو پیدا کردم حتما میذارم  ♥♥♥
      خواهش میشه ^ ^
  • Suga lov
    دوشنبه ۲۲ مرداد ۹۷ , ۲۲:۲۸
    ممنون فقط اینکه نوشتی دانلود و ترجمه ولی این فقط ترجمه هستش 
    دانلود خود اهنگش لینک نداره؟؟؟؟
    • author avatar
      hoper bts
      ۲۳ مرداد ۹۷، ۱۵:۳۱
      خواهش میکنم ♥♥♥ تصحیح شد 
  • آرمی
    دوشنبه ۲۲ مرداد ۹۷ , ۱۴:۳۳
    مرسییییی ، ممنون گذاشتین.
    • author avatar
      hoper bts
      ۲۲ مرداد ۹۷، ۱۶:۲۷
      خواهش میکنم عزیزم ♥♥♥
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
طبقه بندی موضوعی